O Instituto Confúcio da Universidade de Lisboa promoveu, no dia 12 de março de 2026, no Anfiteatro I da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, o concerto “Esplendor do Oriente – Concerto de Música Tradicional Chinesa”, interpretado pelo Conjunto de Música e Dança Qijie.
O espetáculo, com entrada livre e realizado entre as 19h00 e as 20h00, apresentou ao público português um conjunto diversificado de peças representativas da tradição musical chinesa, combinando instrumentos clássicos e interpretações contemporâneas de repertórios tradicionais.
O concerto integrou um programa composto por treze peças, interpretadas em diferentes formações, incluindo solos instrumentais e atuações de conjunto. O repertório procurou destacar a riqueza sonora da música tradicional chinesa e a expressividade dos seus instrumentos característicos.
Entre as atuações apresentadas estiveram solos de instrumentos tradicionais como o erhu, um instrumento de cordas friccionadas frequentemente comparado ao violino, a flauta de bambu (dizi), o pipa, instrumento de cordas dedilhadas semelhante ao alaúde, e o guzheng, uma cítara chinesa com longa tradição na música clássica do país.
O programa incluiu peças conhecidas do repertório tradicional, como “Corrida de Cavalos”, interpretada em erhu, e “Flor de Cerejeira em Chamas Vermelhas”, apresentada em solo de pipa. Também foram interpretadas obras evocativas da natureza e da paisagem cultural chinesa, como “Subindo a Montanha na Primavera” e “Flores em Plena Floração e Lua Cheia”.
Além das apresentações individuais, o concerto contou com várias atuações em grupo, evidenciando a harmonia e a riqueza tímbrica da música tradicional chinesa quando executada em ensemble.
Entre estas interpretações destacaram-se peças como “China-E”, “Porcelana Azul e Branca”, “Terras Infinitas” e “Espadas Como um Sonho”, que exploram diferentes estilos e atmosferas musicais, desde composições mais líricas até peças de caráter mais dinâmico e narrativo.
O programa incluiu ainda a peça “Menina Estás à Janela”, interpretada com pipa e flauta de bambu, demonstrando a capacidade da música tradicional chinesa de dialogar com referências culturais diversas.
A realização do concerto insere-se nas iniciativas do Instituto Confúcio da Universidade de Lisboa destinadas à promoção da língua e da cultura chinesa em Portugal.
Eventos deste género oferecem ao público académico e à comunidade em geral a oportunidade de contactar diretamente com formas de expressão artística da China, reforçando o intercâmbio cultural e o entendimento entre diferentes tradições musicais.
Ao trazer ao palco instrumentos históricos e repertórios que atravessaram séculos, o concerto “Esplendor do Oriente” procurou proporcionar uma experiência imersiva na estética musical chinesa, celebrando a riqueza do património cultural do país.
Inês Wang- Observatório da China