Observatório da China recebido pelo Embaixador da República Popular da China em Portugal

2026-07-21

No dia 20 de julho de 2026, pelas 15h30, uma delegação do Observatório da China (OC) foi recebida em audiência por Sua Excelência o Embaixador da República Popular da China em Portugal, Sr. Yang Yirui, na Embaixada da China, em Lisboa.

 

No início do encontro, o Presidente do Observatório da China, Dr. Rui Lourido, apresentou a missão institucional do Observatório, sublinhando o seu compromisso com a promoção do conhecimento sobre a China e o fortalecimento das relações entre Portugal, a China e Macau. Apresentou igualmente os novos membros do Observatório da China, destacando o contributo que cada um poderá trazer para o desenvolvimento das atividades da instituição.

 

Seguidamente, o Dr. Rui Lourido deu a conhecer o percurso desenvolvido pelo Observatório ao longo dos seus 20 anos de atividade, destacando os principais projetos e iniciativas promovidos nos domínios da educação e das atividades científicas, da investigação sócio-económica, da arte, cultura e divulgação e das parcerias institucionais.

 

No decurso da apresentação, o Dr. Rui Lourido ofereceu ainda a Sua Excelência o Embaixador Yang Yirui um conjunto de livros, catálogos e álbuns de exposições publicados pelo Observatório da China, representativos do trabalho desenvolvido ao longo destas duas décadas nas áreas da investigação, da divulgação científica e da promoção cultural. O Embaixador agradeceu a oferta e manifestou o seu apreço pelo contributo do Observatório para a divulgação do conhecimento sobre a China e para o fortalecimento das relações sino-portuguesas.

 

Foram igualmente apresentados os principais projetos em preparação para o futuro próximo, entre os quais a expansão da Biblioteca Digital Macau–China, a publicação da tradução portuguesa da obra chinesa Hailu, a criação de um podcast dedicado à China contemporânea e às relações sino-lusófonas, o lançamento de relatórios anuais sócio-económicos sobre a China e os países de língua portuguesa e a organização de um ciclo de conferências que terá início em outubro de 2026. 

 

Na ocasião, Sua Excelência o Embaixador Yang Yirui enalteceu o trabalho desenvolvido pelo Observatório da China ao longo das últimas duas décadas, sublinhando o seu importante papel na promoção do conhecimento mútuo, do diálogo intercultural e da amizade entre os povos da China, de Portugal e de Macau. Destacou ainda o contributo da instituição para o reforço das relações académicas, culturais e institucionais entre os dois países.

 

A audiência decorreu num ambiente de grande cordialidade, tendo ambas as partes manifestado a vontade de aprofundar a colaboração institucional, promovendo novas iniciativas conjuntas que contribuam para o fortalecimento das relações sino-portuguesas e para o desenvolvimento de projetos de interesse comum.

NOTÍCIAS RELACIONADAS

VER tODAS

We and selected partners and related companies, use cookies and similar technologies as specified in our Cookies Policy. You agree to consent to the use of these technologies by clicking Accept, or by continuing to browse this website. You can learn more about how we use cookies and set cookie preferences in Settings.